cztery

cztery
{{stl_3}}cztery {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ʧ̑tɛrɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-ech{{/stl_8}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_8}}-em{{/stl_8}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_8}}-ema{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_9}}num {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_14}}vier {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}\cztery {{/stl_18}}{{stl_63}}litery{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}vier Buchstaben {{/stl_14}}{{stl_43}}Pl {{/stl_43}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}Hintern {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}spaść na \cztery {{/stl_18}}{{stl_63}}łapy{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}heil davonkommen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}ktoś jest kuty na \cztery {{/stl_18}}{{stl_63}}nogi{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}jd ist durchtrieben {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}pej{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}gerissen {{/stl_32}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}w \cztery {{/stl_18}}{{stl_63}}oczy{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}unter vier Augen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}grać na \cztery {{/stl_18}}{{stl_63}}ręce{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}vierhändig [Klavier] spielen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}zamknąć coś na \cztery {{/stl_18}}{{stl_63}}spusty{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}etw doppelt und dreifach verschließen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}w czterech {{/stl_18}}{{stl_63}}ścianach{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}in den eigenen vier Wänden {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • cztery — {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. M. mos czteryrej, czteryrech; DMc. czteryrech, C. czteryrem, B. mos czteryrech, nmos cztery, N. czteryrema {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} liczba będąca sumą liczb: trzy i jeden : {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • cztery — W cztery oczy «na osobności, sam na sam»: (...) na ogół przywódcy najpierw rozmawiali w cztery oczy, a dopiero potem, kiedy już było wiadomo, kto i w czym nie odpuści, zapraszali ministrów, doradców i ekspertów (...) W. Górnicki, Szerpa. Cztery… …   Słownik frazeologiczny

  • cztery — + ż. rzecz.; czterej, czterech, m. os.; DMs. czterech, C. czterem, B. m. os. czterech, ż. rzecz. cztery, N. czterema 1. «liczebnik główny oznaczający liczbę 4» Czterech mężczyzn idzie. Czterej mężczyźni idą. Cztery jabłka leżą na stole.… …   Słownik języka polskiego

  • Cztery Kopy —   Settlement   …   Wikipedia

  • Cztery Pory Roku — (Шклярска Поремба,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Okrzei 18, 58 580 Шклярска П …   Каталог отелей

  • Cztery Wiatry — (Jarosławiec,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Kąpielowa 6, 76 107 Jarosławiec, Польша …   Каталог отелей

  • Cztery Ściany nad Tałtami — (Миколайки,Польша) Категория отеля: Адрес: Stare Sady 14 C, 11 730 Микола …   Каталог отелей

  • Cztery Słupy —   Village   Country  Poland Voivodeship Lublin …   Wikipedia

  • Cztery Kopce —   Village   Country Poland Voivodeship Masovian …   Wikipedia

  • cztery litery — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} eufemistycznie: dupa; tyłek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Usiąść na czterech literach. Wypiąć cztery litery. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • cztery kółka — {{/stl 13}}{{stl 7}} samochód osobowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Każdy marzy, by mieć własne cztery kółka. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”